Police shot and killed a death metal pioneer in San Francisco this week after an argument with a neighbor over tree clippings turned violent. Brian Montana, 60, guitarist for the band Possessed, died in a shootout with cops after he…