From Xbox Exclusives like Fable and Avowed, to Ubisoft’s Star Wars: Outlaws, to Overkill and Starbreeze’s Payday 3, here’s everything announced at Xbox Games Showcase 2023.