I’m struggling with organizing my workspace and could use some advice.

I have a corner desk with two separate setups:

  • Left: personal laptop + monitor
  • Right: work laptop + monitor

The desk isn’t very deep, so everything gets cramped.
Monitors sit at different heights, both laptops are on stacks of books, cables are messy, and switching between setups feels awkward.

I want to improve ergonomics without buying expensive gear — cheap stands or organizers are okay, but nothing major.

Important note: I can’t use clamp-on monitor arms — the back of my desk has boards/panels that prevent attaching any clamps.

Any ideas on how to arrange this better?
Should I treat it as two separate stations and rotate my chair?
Any low-budget tricks for corner desks?