How to add the same weapon three times to the weapon showcase?

I've seen the same thing on many players' screenshots, and they've even placed the same weapon or car three times. The game itself says "not enough items" when you try to add the same weapon again. Is there a bug that allows me to do this?