Until Dawn at 10: how Supermassive overcame Sony scepticism and used the science of fear to make a modern horror classic