There’s a way out?

I tried the keeping the first gate closed strat and this happened after the glitch to tp on beast mode. It’s Xbox and it happened to me twice with no successful attempts. Am I doing it wrong?