“The Hybrid Front / ハイブリッド・フロント (Mega Drive – Sega – 1994) by Jun Suemi / 末弥純