Im on my first playthrough of TW3 after finishing Cyberpunk. I think for this dialogue she has to be talking about Cyberpunk right??? If she is, imagine if CDPR gave us a side mission whereby we can briefly see her teleporting to night city and then teleports away.