Shadowrift Augment Research Bug

So uhh… What?

Yes, the unlocked augment works. I am reaearching the 2nd minor augment. The locked augments are still locked even though I'm on the final research…