I rushed to the crate immediately after the carrier extracted without the crate (probably got downed inside the chopper), I also thought this was a bait because they took the crate very early and are just waiting for the loot the come to them instead.