Use the medic class as shown in the clip and bring 3 smoke nades atleast. Enemies will keep spawning until the drill destroys the door but it will regress fast if you don't repair it. Make sure that you stand at the right side of the drill so that the prompt to repair will appear. They won't pass by the door so you can kill them from there safely.