“You know I’m better than broky” – s1mple jokes after frozen sends his praises