I don’t particularly care about recreating it, I just want to know if there’s some logic behind it lmao. It looks like the game thinks I have dual wield Ray Guns, with one constantly empty? My friend was telling me that’s what he was seeing. And when I would slide the ray gun would just materialize in my left hand as if my character wasn’t even holding it in his right.
The glitch understandably disappeared when I had to revive my friend, so it fixed itself at that point. As long as I had it in my hand though it was blasting.