Some scenes in inferno are often too bright or too dim and it appears to happen only in this map. The screenshots are from 8 seconds apart and no there was no flashbang. It seems to happen after a pov switch from a player in a dim area to another in a bright area.
Dust 2 has the same pov switches from dim to bright areas but this issue doesn't appear there.