Mods, I want to upgrade this car but

I went to upgrade this car that I purchased and it doesn't show up in the workshop, I think you guys missed adding it to the workshop lol because it's not there.

I have everything downloaded, even restarted the game. It's just not there to upgrade.