Excuse the use of ai slop here
But yeah currently it takes a lot of scrolling and hide-and-seek to track how many Kuiji shards I have or how many strongboxes I saved up for the milestone. A "sort and filter" would make it much easier to see the things you need to see