When you switch skins for the crew members, the character portrait on the HUD should change to that skin too, as of now it still shows the consumed skin even when you have a Restored skin or another alternate one on